sexta-feira, 24 de dezembro de 2010

Ho ho ho

Acabamos de chegar de um longo passeio por Paris. Acordamos por volta das 11h e fomos direto para a Torre. O frio tava S-U-R-R-E-A-L, a gente mal conversava porque falar faz vento e nossos queixos ja estavam fora de controle. Tava nevando e ventando muito!! Depois pegamos um onibus que passa por diversos lugares bonitos em Paris e que nos deixou na Gare de Lyon, de onde voltamos de metrô. Depois fomos almoçar, o que no final acabou sendo mais dificil do que deveria. Ser vegetariano em Paris nao eh algo simples. Se eles tem um sanduiche com queijo e vc quer colocar salada, nao pode. Se eles tem um com presunto e vc quer sem presunto, nao pode!! Acabamos comendo no Subway, o que eh uma prova de que certas coisas nao mudam, independende do continente. Quem nos conhece sabe que subway eh SEMPRE a nossa escolha de comida. Ainda mais pq o sanduiche daqui era muito melhor do que o sanduiche do Brasil.Vejam bem, eu nao sou vegetariana, mas sempre que to com a Maira, acabo comendo que nem ela. No fim das contas, cada uma pediu um sanduiche de 30 cm, 1 coca de 600ml e 1 cookie o que se provou 100% desnecessario, considerando que saimos de la meio que passando mal... hahahaha

De la fomos ao mercado fazer nossas compras de natal, que sera um natal mexicano!!! Mais tarde vamos postar aqui uma surpresinha para vcs!! :):):)

Ontem fomos no Marché de Noel em La Defense, que eh como uma feirinha que vende diversas coisas... Parece um pouco com umas barraquinhas de festa junina. Nao compramos nada, comemos um sanduba delicioso e bebemos vinho quente. O frio tava de rachar tbm e nevava consideravelmente.
Na volta para casa passamos uma mega vergonha no metro. Aqui as pessoas nao costumam fazer a unha e a Maira estava comentando sobre isso. Tinha uma menina do nosso lado com a unha pintada de vermelho e eu comentei que a unha dela ja estava descascando, tava feia.Nao fizemos a menor questao de falar baixo, com a ilusao de que ninguem estava entendendo. Eu ja sei que isso eh uma ilusao, aqui tem mais brasileiro que tudo, mas acho que ignorei esse detalhe. Pois bem, alguns minutos depois comecei a traduzir tudo o que um frances falava ao telefone, de palhaçada. Quando olho para o nosso lado, a menina das unhas descascadas estava rindo. PUTA QUE O PARIU, ela fala Portugues! Começamos a rir, a Maira ja tava vermelha e do outro lado do metrô de tanta vergonha... Perguntei para ela se ela era brasileira e ela era Portuguesa. Alem de ela ter ouvido a minha palhacada de ficar traduzindo tudo o que o cara falava, provavelmente ela me ouviu falando mal da unha dela!!!!

FOTOS DE ONTEM NO MARCHÉ DE NOEL:





FOTOS DE HOJE:










Um comentário:

  1. Bem, como sempre, vamos por partes. Conhecem um dito bem popular que diz que "as paredes tem ouvidos?" pois é, mesmo em terra estranha, já deu pra notar que em qq parte tem gente de todos os lugares, portanto, tomem cuidado porque as pessoas se ofendem. Imagina se alguem, brasileiro aí, sem saber que vc são tb, falam algo de vocês que não seja nenhum elogio e vocês escutam? Também não vão gostar e podem até se magoar, portanto, muito cuidado com o que falam aonde tem outras pessoas. Segurem a lingua e deixem para comentar em casa. Não é bronca meninas, é só um conselho da mães chata tá! Mas de qq forma, deve ter sido bem constrangedor essa situação né! E Maíra deve ter tido vontade de se enfiar em algum lugar não visível rsrsrs. Ninguém merece!!!! Bom, pelo visto as aventuras das irmãs sigilião está sendo D+. Que bom saber disso e melhor ainda saber que vcs estão felizes e curtindo muito. O sanduiche parece bem gostoso e as caras estão ótimas mesmo e adorei as toucas e vocês, é claro. AMO VOCÊS e curtam o Natal com muito amor, paz e carinho e desejando sempre felicidade e saúde para ambas. Bjks Bjks

    ResponderExcluir